القديس يوحنا造句
例句与造句
- كنيسة القديس يوحنا المعمدان، بيكا بانيا
佩茨卡巴尼亚,施洗者圣约翰教堂 - فالعاصمة، فاليتا، التي بناها فرسان القديس يوحنا في القرن السادس عشر، هي المركز الثقافي والإداري والتجاري لهذه الجزر.
瓦莱塔是十六世纪由圣约翰骑士团建造的，是群岛的文化、行政和商业中心。 - ونظم هذا الحدث للسنة الثانية خارج مقر الأمم المتحدة في كاتدرائية القديس يوحنا في مدينة نيويورك وكانت أبوابه مفتوحة للجمهور.
这是第二年在联合国总部以外于纽约市的圣约翰大教堂举行，并向公众开放。 - ولأول مرة، عُقد الاحتفال خارج مقر الأمم المتحدة، في كاتدرائية القديس يوحنا في مدينة نيويورك، حيث كان مفتوحا أمام الجمهور العام.
该活动第一次在联合国总部之外－在纽约市圣约翰天主教堂举行，并向公众开放。 - إسهام المنظمة في أعمال الأمم المتحدة تضم جمعية القديس يوحنا مستشفى القديس يوحنا الذي يقدم خدماته إلى شعب فلسطين والأرض الفلسطينية المحتلة.
圣约翰骑士团包括圣约翰眼科医院集团，为巴勒斯坦和巴勒斯坦被占领土上的人民提供服务。 - إسهام المنظمة في أعمال الأمم المتحدة تضم جمعية القديس يوحنا مستشفى القديس يوحنا الذي يقدم خدماته إلى شعب فلسطين والأرض الفلسطينية المحتلة.
圣约翰骑士团包括圣约翰眼科医院集团，为巴勒斯坦和巴勒斯坦被占领土上的人民提供服务。 - تشمل مؤسسة جوهانيتير (طبقة أتباع القديس يوحنا المقدسي) برادفورموالد مستشفى ودارا للمسنين وإقامة توفر الرعاية الفردية للمسنين.
Johanniter Institution Radevormwald协会包括一所医院、一所老人院和一所单独护理老人的公寓。 - وُفرت الرعاية الاستشفائية للمرضى المقيمين عن طريق مستشفى الوكالة في قلقلية ومن خلال ترتيبات تعاقدية مع مستشفى أوغوسطا فيكتوريا في القدس، ومستشفى القديس يوحنا لطب العيون، و 7 مستشفيات أخرى تابعة لمنظمات غير حكومية في الضفة الغربية.
住院护理是通过工程处设在卡勒基利亚的医院以及与耶路撒冷奥古斯塔·维多利亚医院、圣约翰眼科医院和西岸7家其他非政府组织医院之间的合约安排提供的。 - الرعاية الصحية الثانوية - وفرت الرعاية الاستشفائية للمرضى المقيمين عن طريق ترتيبات تعاقدية مع مستشفي أوغوسطا فيكتوريا في القدس، ومستشفى القديس يوحنا لطب العيون، و7 مستشفيات أخرى تابعة لمنظمات غير حكومية في الضفة الغربية، كما وفرت هذه الرعاية الاستشفائية مباشرة عن طريق الوكالة في مستشفى يضم 43 سريرا في قلقيلية.
二级保健。 关于住院医疗服务，除由工程处设在卡勒基利亚有43张病床的医院直接提供外，工程处还通过与耶路撒冷的奥古斯塔·维多利亚医院、圣约翰眼科医院和西岸的7家其他非政府组织医院作出订约承办安排来提供。